Have you already gone through the separate processes of deregistering your phone number from both iMessage servers and RCS servers?
If so, then in a different thread on these forums, a user reported the following issue with group messages despite having done both of those things:
To which I responded:
2 Likes